Era previsível: a lista das dez candidatas a Palavra do Ano 2020 fica marcada por vocábulos relacionados com a pandemia de SARS-CoV-19, seis ao todo.
Em 2020, será de estranhar que a iniciativa da Porto Editora que elege a palavra não resulta na eleição de uma relacionada com a pandemia. Em dez, seis estão relacionadas com esta realidade; apenas quatro não estão ligadas directamente à COVID-19.
‘Saudade’, ‘sem-abrigo’, ‘digitalização’ e ‘discriminação’ são as outsiders que têm de competir com “pesos-pesados” como ‘pandemia‘, ‘confinamento’ ou ‘COVID-19’. No dia 4 de Janeiro, desfazem-se as dúvidas, mas é muito provável que a vencedora seja mesmo uma destas três palavras.
Como sempre, a lista da Porto Editora baseia-se nas sugestões feitas no site palavradoano.pt, nas pesquisas no Dicionário da Língua Portuguesa, na Infopédia e no «trabalho permanente de observação e acompanhamento da realidade da língua portuguesa da Porto Editora», lembra o promotor da iniciativa.
Ausências estranhas na Palavra do Ano 2020
A lista até podia ter sido totalmente dedicada à situação em que vivemos se, por exemplo, tivessem sido escolhidas outras palavras que reflectiriam melhor o ano de 2020, como ‘máscara’, ‘vacina’, ‘estado de emergência‘, álcool-gel’ ‘teletrabalho’ ou ‘infectado’ – não deixam de ser estranhas, estas ausências.
Pode ver aqui as dez palavras candidatas a ganhar em 2020 e fazer sua a votação para eleger a que sucede a ‘violência doméstica’, vencedora de 2019.
